Strona główna > Polityka prywatności

Polityka prywatności

1 Informacje ogólne

Niniejsza Polityka prywatności wyjaśnia, w jaki sposób przetwarzamy dane osobowe osób odwiedzających serwis internetowy lettero.com.pl, kontaktujących się z nami lub korzystających z dostępnych w Serwisie funkcji. Opisuje również zasady wykorzystywania plików cookies i podobnych technologii.

Przetwarzamy dane zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 („RODO”) oraz właściwymi przepisami polskimi, w tym ustawą z dnia 12 lipca 2024 r. Prawo komunikacji elektronicznej.

2 Administrator danych

Administratorem danych osobowych jest KAROŃ ZP Sp. z o.o. z siedzibą w Łazisku 116, 97-200 Tomaszów Mazowiecki, Polska, NIP 7732488186, REGON 381239415 („Administrator”, „my”).

W sprawach dotyczących ochrony danych można skontaktować się z nami pod adresem e-mail administracja@karon.pl, telefonicznie pod numerem +48 885777745 lub listownie na adres siedziby.

3 Jakie dane przetwarzamy

W zależności od sposobu korzystania z Serwisu możemy przetwarzać:

  • dane przekazane w formularzu kontaktowym lub korespondencji, w szczególności imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, nazwę firmy oraz treść wiadomości;
  • dane związane z zapytaniem ofertowym, współpracą, zamówieniem lub umową, w tym dane identyfikacyjne, kontaktowe, rozliczeniowe i dotyczące realizacji świadczenia;
  • dane techniczne i eksploatacyjne, takie jak adres IP, typ urządzenia, system operacyjny, typ przeglądarki, data i czas wizyty, odwiedzane podstrony, adres strony odsyłającej oraz informacje zapisywane w logach serwera;
  • identyfikatory cookies, ustawienia zgód, przybliżone dane o lokalizacji wynikające z adresu IP oraz informacje o sposobie korzystania z Serwisu, jeżeli zezwolono na odpowiednie kategorie cookies.

Dane otrzymujemy bezpośrednio od użytkownika, automatycznie z jego urządzenia lub – w przypadku kontaktu biznesowego – od organizacji, którą użytkownik reprezentuje.

4 Cele i podstawy prawne przetwarzania

Cel Zakres działania Podstawa prawna
Obsługa zapytań i kontakt udzielenie odpowiedzi, przygotowanie informacji lub oferty oraz prowadzenie dalszej korespondencji art. 6 ust. 1 lit. b RODO, gdy kontakt zmierza do zawarcia umowy lub następuje w związku z umową; w pozostałych przypadkach art. 6 ust. 1 lit. f RODO – nasz prawnie uzasadniony interes polegający na komunikacji i obsłudze zapytań
Zawarcie i wykonanie umowy realizacja zamówień, dostaw, usług, rozliczeń i obsługi posprzedażowej art. 6 ust. 1 lit. b RODO – gdy osoba jest stroną umowy; art. 6 ust. 1 lit. f RODO – gdy działa jako przedstawiciel lub osoba kontaktowa kontrahenta
Obowiązki prawne prowadzenie dokumentacji księgowej i podatkowej, obsługa reklamacji oraz wykonywanie innych obowiązków wynikających z prawa art. 6 ust. 1 lit. c RODO
Bezpieczeństwo i dochodzenie roszczeń ochrona Serwisu i systemów, zapobieganie nadużyciom, tworzenie logów technicznych, ustalanie, dochodzenie lub obrona roszczeń art. 6 ust. 1 lit. f RODO – nasz prawnie uzasadniony interes polegający na zapewnieniu bezpieczeństwa i ochronie praw
Analityka i statystyka pomiar korzystania z Serwisu i ulepszanie jego działania z użyciem Google Analytics art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz art. 399 Prawa komunikacji elektronicznej – zgoda użytkownika, z wyjątkiem technologii ściśle niezbędnych
Treści zewnętrzne i marketing wyświetlanie osadzonych filmów YouTube, pomiar skuteczności działań promocyjnych i obsługa identyfikatorów reklamowych art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz art. 399 Prawa komunikacji elektronicznej – zgoda użytkownika
Zarządzanie zgodami zapamiętanie i wykazanie wyborów użytkownika dotyczących cookies w zakresie zapisu ściśle niezbędnego – art. 399 ust. 3 Prawa komunikacji elektronicznej; w zakresie danych osobowych art. 6 ust. 1 lit. c i f RODO – obowiązek rozliczalności i ochrona przed roszczeniami

5 Dobrowolność podania danych

Podanie danych w formularzu kontaktowym jest dobrowolne, ale bez danych oznaczonych jako wymagane nie będziemy mogli odpowiedzieć na wiadomość. Podanie danych potrzebnych do zawarcia lub wykonania umowy jest warunkiem jej zawarcia lub realizacji. Dane wymagane przez przepisy, w szczególności rozliczeniowe i podatkowe, są obowiązkowe w zakresie wskazanym przez prawo.

6 Odbiorcy danych

Dane mogą być udostępniane lub powierzane podmiotom wspierającym nas w prowadzeniu Serwisu i działalności, wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji określonych celów, w szczególności:

  • dostawcom hostingu, poczty elektronicznej, narzędzi informatycznych, bezpieczeństwa, utrzymania WordPressa i obsługi formularzy;
  • Usercentrics A/S, dostawcy platformy Cookiebot do zarządzania zgodami;
  • Google Ireland Limited i innym podmiotom z grupy Google w związku z Google Tag Manager, Google Analytics, Conversion Linker i YouTube;
  • dostawcom usług marketingowych, analitycznych i technicznych działającym na nasze zlecenie;
  • kancelariom prawnym, doradcom, księgowości, firmom kurierskim i pocztowym – jeżeli wymaga tego charakter kontaktu lub realizacja umowy;
  • organom publicznym, gdy obowiązek udostępnienia danych wynika z prawa.

Podmioty przetwarzające dane na nasze zlecenie działają na podstawie umów i zgodnie z naszymi instrukcjami, chyba że prawo określa je jako odrębnych administratorów.

7 Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy

Korzystanie z usług Google może wiązać się z przekazywaniem danych do państw poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, w szczególności do Stanów Zjednoczonych. Transfer odbywa się z wykorzystaniem mechanizmów przewidzianych w RODO, takich jak decyzja Komisji Europejskiej stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony dla podmiotów uczestniczących w EU-US Data Privacy Framework lub standardowe klauzule umowne Komisji Europejskiej, wraz z dodatkowymi zabezpieczeniami, gdy są wymagane.

Informacje o zasadach przetwarzania danych przez Google są dostępne na stronie https://policies.google.com/privacy. Informacje o Cookiebot i Usercentrics są dostępne na stronie https://www.cookiebot.com/en/privacy-policy/.

8 Okres przechowywania danych

  • korespondencję i dane z formularza przechowujemy przez czas potrzebny do obsługi zapytania, a następnie do upływu właściwego terminu przedawnienia roszczeń lub krócej, jeżeli dalsze przechowywanie nie jest potrzebne;
  • dane związane z umową przechowujemy przez czas jej wykonywania, a następnie przez okres wymagany przepisami podatkowymi, rachunkowymi oraz dotyczącymi przedawnienia roszczeń;
  • logi techniczne przechowujemy przez okres potrzebny do zapewnienia bezpieczeństwa, diagnostyki i ochrony przed nadużyciami, zgodnie z harmonogramem retencji stosowanym przez Administratora i dostawcę hostingu;
  • dane przetwarzane na podstawie zgody przechowujemy do jej wycofania albo do zakończenia celu, którego dotyczyła, a dane niezbędne do wykazania zgody – przez okres potrzebny do spełnienia obowiązku rozliczalności i ochrony przed roszczeniami;
  • okres działania poszczególnych cookies jest wskazany w aktualnej Deklaracji cookies dostępnej w ustawieniach cookies; dane użytkownika i zdarzeń w standardowej usłudze Google Analytics są przechowywane zgodnie z konfiguracją usługi, która pozwala ustawić okres 2 lub 14 miesięcy, przy czym raporty zagregowane mogą być przechowywane dłużej.

9 Prawa osób, których dane dotyczą

Na zasadach określonych w RODO osobie, której dane dotyczą, przysługuje prawo do:

  • dostępu do danych i otrzymania ich kopii;
  • sprostowania danych;
  • usunięcia danych;
  • ograniczenia przetwarzania;
  • przenoszenia danych – gdy przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody lub umowy i w sposób zautomatyzowany;
  • wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na naszym prawnie uzasadnionym interesie, z przyczyn związanych ze szczególną sytuacją; wobec marketingu bezpośredniego sprzeciw można wnieść w każdym czasie;
  • wycofania zgody w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem.

W celu wykonania praw prosimy o kontakt na dane podane w sekcji 2. Możemy poprosić o informacje pozwalające potwierdzić tożsamość osoby składającej żądanie.

Przysługuje również prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych. Dane kontaktowe organu są dostępne na stronie https://uodo.gov.pl/.

10 Pliki cookies i podobne technologie

Cookies to niewielkie informacje zapisywane na urządzeniu użytkownika lub odczytywane z niego. Serwis wykorzystuje również podobne mechanizmy, takie jak pamięć lokalna przeglądarki i identyfikatory internetowe.

W Serwisie stosujemy następujące kategorie:

  • Niezbędne – umożliwiają podstawowe działanie Serwisu, bezpieczeństwo i zapamiętanie wyborów dotyczących zgody. Nie wymagają zgody, jeżeli są ściśle konieczne do dostarczenia usługi żądanej przez użytkownika.
  • Preferencje – zapamiętują wybrane ustawienia, na przykład język. Są uruchamiane zgodnie z wyborem użytkownika, chyba że określona funkcja jest ściśle niezbędna do usługi żądanej przez użytkownika.
  • Statystyka – pomagają mierzyć sposób korzystania z Serwisu, w szczególności za pomocą Google Analytics. Są uruchamiane po wyrażeniu zgody.
  • Marketing – umożliwiają pomiar skuteczności działań promocyjnych, obsługę identyfikatorów reklamowych oraz wyświetlanie treści zewnętrznych, w tym filmów YouTube. Są uruchamiane po wyrażeniu zgody.

Szczegółową i aktualizowaną listę cookies, ich dostawców, cele, typy i okresy działania zawiera Deklaracja cookies dostępna w panelu „Ustawienia cookies”. Lista generowana przez Cookiebot stanowi część niniejszej Polityki.

Przy pierwszej wizycie można zaakceptować wszystkie cookies opcjonalne, odrzucić je lub wybrać poszczególne kategorie. Zgodę można później wycofać lub zmienić w panelu „Ustawienia cookies”. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania. Ustawienia można również zmieniać w przeglądarce, jednak ich ograniczenie może wpływać na działanie części funkcji Serwisu.

11 Narzędzia zewnętrzne

Cookiebot

Cookiebot, dostarczany przez Usercentrics A/S z siedzibą w Danii, służy do wyświetlania panelu zgód, zapamiętywania wyborów i prowadzenia Deklaracji cookies. W niezbędnym pliku CookieConsent zapisywany jest stan zgody użytkownika.

Google Tag Manager i Google Analytics

Google Tag Manager służy do zarządzania znacznikami w Serwisie. Google Analytics pomaga tworzyć statystyki dotyczące korzystania z Serwisu. W zależności od ustawień i udzielonej zgody przetwarzane mogą być m.in. identyfikatory internetowe, informacje o urządzeniu i przeglądarce, przybliżona lokalizacja, odwiedzane podstrony, źródło wizyty oraz interakcje z Serwisem. Serwis korzysta z identyfikatora pomiarowego GA4 G-1W40BEP560.

Conversion Linker

Conversion Linker może zapisywać informacje związane z kliknięciem reklamy i wspierać pomiar konwersji. Mechanizm ten jest klasyfikowany jako marketingowy i powinien działać po wyrażeniu odpowiedniej zgody.

YouTube

Na wybranych podstronach mogą znajdować się filmy osadzone z YouTube. Po wyrażeniu zgody na cookies marketingowe Google może otrzymywać informacje o odtworzeniu filmu i interakcji z odtwarzaczem, a także zapisywać lub odczytywać identyfikatory na urządzeniu użytkownika. Bez odpowiedniej zgody osadzony materiał powinien pozostać zablokowany.

12 Zautomatyzowane podejmowanie decyzji

Nie podejmujemy wobec użytkowników decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, które wywoływałyby skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na nich wpływały. Narzędzia analityczne i marketingowe mogą tworzyć segmenty lub modele statystyczne, jeżeli użytkownik wyraził odpowiednią zgodę.

13 Bezpieczeństwo

Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, aby chronić dane przed utratą, nieuprawnionym dostępem, zmianą lub ujawnieniem. Dostęp do danych otrzymują wyłącznie osoby i podmioty, które potrzebują go do realizacji powierzonych zadań.

14 Linki zewnętrzne i zmiany Polityki

Serwis może zawierać linki do zewnętrznych stron, na przykład LinkedIn. Po przejściu do zewnętrznego serwisu dane są przetwarzane zgodnie z zasadami jego operatora.

Polityka może być aktualizowana w razie zmian prawa, technologii lub sposobu działania Serwisu. Aktualna wersja i data jej obowiązywania są publikowane na tej stronie.